古诗词名句赏析-韶华不为少年留 恨悠悠 几时休
古诗词名句赏析-韶华不为少年留 恨悠悠 几时休
宋代 · 秦观《江城子·西城杨柳弄春柔》
西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪,流不尽,许多愁。
译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
赏析
“韶华不为少年留”是因为少年既是风华正茂,又特别善感的缘故,所谓说“恨悠悠,几时休?”两句无形中又与前文的“泪难收”、“水空留”唱和了一次。“飞絮落花时节一登楼”说不登则已,“一登”就这杨花似雪的暮春时候,真正是“便做春江都是泪,流不尽,许多愁。”这是一个极其巧妙的比喻,它妙就妙一下子将从篇首开始逐渐写出的泪流、水流、恨流挽合做一江春水,滔滔不尽地向东奔去,使人沉浸感情的洪流中。这比喻不是突如其来的,而是逐渐汇合,水到渠成的。
-
- 这张图颠覆了我心中社会上老实人的形象
-
2025-03-16 13:04:12
-
- 一早起来关于赵薇的微博超话就被刷屏了,赵薇怎么了?
-
2025-03-16 13:01:57
-
- 王者荣耀杨戬最强出装怎么选择 杨戬最强暴力输出出装搭配
-
2025-03-16 12:59:42
-
- 江西赣州的两大火车站,其中一个是中国铁路重要交通枢纽站之一
-
2025-03-16 12:57:27
-
- 火影忍者动画终于完结 还记得它陪伴了你多少年的青春吗?
-
2025-03-16 12:55:12
-
- 本田CB300R,售价不变,新亮黄外观抢眼
-
2025-03-16 12:52:56
-
- 《海贼王》全人物合集,能全叫出名字真的是大神!
-
2025-03-16 12:50:41
-
- 一文了解微信语音播放失败的原因
-
2025-03-16 12:48:26
-
- 体内含有24K金的虫子你有见过吗?
-
2025-03-16 12:46:11
-
- 如何在头条上赚到钱
-
2025-03-16 12:43:55
-
- 陈灯《明华长公主》皇后摇身一变成为当朝嫡长公主与帝皇两世纠葛
-
2025-03-16 12:41:39
-
- 不爱你的人,大概都有这3种明显的体现
-
2025-03-16 12:39:24
-
- “亖”字怎么读?又是什么意思呢?
-
2025-03-16 12:37:08
-
- 粤语探源:嫁鸡随鸡这句俗语的来源
-
2025-03-16 12:34:52
-
- 退出exo多年,黄子韬再度胜诉,他现在跟鹿晗关系怎样?
-
2025-03-16 12:32:37
-
- 前斗鱼知名神豪远洋君爆料差点被绑票 主播遭暴力事件已多次发生
-
2025-03-15 16:33:44
-
- 男生剪这4种“短发”才帅气,完美展现颜值,更显潮范!
-
2025-03-15 16:31:28
-
- 华为新机官宣:9月28日,正式开售
-
2025-03-15 16:29:12
-
- 《反恐特战队》一部大型反恐战争电视剧,剧情介绍
-
2025-03-15 16:26:57
-
- 有着三个“脑袋”的所罗门传统武器,布满倒刺看着肉都疼!
-
2025-03-15 16:24:41